[Tutorial] Cara Download Closed Captions
Youtube adalah situs populer yang digunakan oleh banyak orang di dunia untuk menonton video. Seringkali kita tidak hanya ingin sekedar nonton, tapi juga men-download video itu sehingga bisa kita tonton di lain waktu. Youtube sekarang menyediakan fasilitas Closed Caption (cc) yang bisa kita gunakan untuk memilih apakah kita ingin di video muncul subtitle atau tidak.
Banyak yang mengalami kebingungan (termasuk penulis sendiri hehehe...) saat men-download video dari Youtube ternyata subtitle tidak ikut ter-download. Untuk para netizer, penulis akan memberikan solusi untuk masalah subtitle yang tidak ikut ter-download.
Langkah-langkah men-download subtitle :
1. Bukalah link mo.dbxdb.xom Di alamat itu akan muncul tulisann Getting Youtube Subtitles.
2. Buka video di Youtube yang ada cc-nya. Contoh 120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc. Jangan lupa meng-klik tombol cc berwarna merah di bagian bawah video. Fungsi meng-klik tombol merah adalah untuk mengaktifkan subtitle.
3. Download video seperti biasa. Ada yang menggunakan IDM. Kalau penulis sendiri lebih suka menggunakan FlashGet.
4. Copy paste link di mo.dbxdb.com yang sudah penulis sebutkan di nomer 1.
5. Di samping kanan kotak, ada tanda panah menuju ke bawah. Klik-lah tanda panah itu, maka akan ter-download file dalam bentuk compressed zip.
6. Setelah file dalam bentuk zip itu terdownload, ekstrak-lah di tempat yang sama dengan tempat menyimpan video hasil download dari Youtube. Penulis memberi contoh video 120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc.
7. File dalam bentuk zip itu akan memiliki nama 120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc - Youtube. Ubahlah hingga menjadi 120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc saja.
Susunan file akan menjadi seperti ini :
120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc
120714 sNL korea 2 Super junior full eng cc.srt
8. Selesai! Video sudah bisa ditonton dengan hardsub-nya.
Selamat menikmati! ^^